Simple-Chinese

白马市紧急救援和支持公司(WERS) 

WERS 为居住在维多利亚州白马市面临严重经济困难的人们提供紧急救助 

我们的目标是帮助人们克服短期困难 

WERS简介 

  • 独立运作,由捐款和各类资助支持
  • 不属于市政部门或政府机构 
  • 由无偿志愿者共同运营 

可提供的帮助类型 ?

  • 食品和食品券(面向符合条件的人员) 
  • 符合条件的人可以申请报销或补助一部分生活账单 
  • 如果 WERS 无法提供帮助,会转介到其他相关机构,例如: 
  • 圣文森特·德·保罗慈善机构 
  • 救世军(国际慈善组织) 
  • 转介到专业服务机构(如住房支持、财务咨询等)  

申请条件 

若要领取食物或获得经济援助,您需要满足以下条件: 

  1. 居住在白马市(Whitehorse)范围内,并且 
  2. 正处于经济困难阶段  

为了帮助我们评估您的资格和需求程度,建议携带以下有用的文件: 

  • Bank statements (银行对账单 )
  • Bills (账单(水,电,煤气等生活账单))
  • Rental agreement (租房合同 )
  • Centrelink statement ( Centrelink 福利证明 ) 

如何获得帮助 ?

不需要提前预约  

开放时间/营业时间 

  • 星期一,星期三,星期五 
  • 上午11点-下午3点 
  • 公共假期休息 

地址  – 1/27 Bank Street, Box Hill, Victoria 

电话  – 9191 5333 

翻译人员  – 如有需要,我们可以提供口译服务 . 

到达时  – 有受过培训的志愿者会与您沟通,了解您的情况,并一起找出我们能够提供的最佳帮助方式